一、服装专业中的“版型”怎么翻译?要求专业
版型一般用:pattern
款式用:style
version
style
二、“款式”怎么翻译成英文?
“款式”的英文有pattern、style、design、fashion。常用词组如下:
1、the latest style
最新款式
2、in fine style
漂亮的款式
3、of ancient pattern
款式古老
4、She wears a fashionable hair style prevailing in the city.
她的发型是这个城市流行的款式。
扩展资料:
单词解析:
一、pattern
1、读音:
英 [ˈpat(ə)n]
美 [ˈpædərn]
2、音译:
n.图案;样板
v.用图案装饰;赋予…以固定的形式
3、例句:
a neat blue herringbone pattern.
一个简洁的蓝色人字形图案。
二、style
1、读音:
英 [stʌɪl]
美 [staɪl]
2、音译:
n.风格;样式;高雅;棒状物体
v.按特定形式设计;按特定形式制造;称呼;命名
3、例句:
different styles of management.
不同的管理风格。
三、design
1、读音:
英 [dɪˈzʌɪn]
美 [dəˈzaɪn]
2、音译:
n.他刚刚将自己的新博物馆设计公诸于众;目的;安排;意图
v.设计
3、例句:
We're very focused on our design process.
我们非常重视设计流程。
四、fashion
1、读音:
英 [ˈfaʃ(ə)n]
美 [ˈfæʃən]
2、音译:
n.流行式样;时装;时尚;方式
v.把…做成特定的形状
3、例句:
they are slaves to the fashion for Americana.
他们简直成了美国文化时尚的奴隶。
参考资料:
搜狗百科-pattern
搜狗百科-style
搜狗百科-design
搜狗百科-FASHION
三、关于服装英语要说哪些呢?
服装的款式 design 比如 是dress ?coat? shirt? jeans?....
然后 是 颜色 color red? black?....
最后是 尺寸 size
四、服装款式图 英文怎么说?
Costume design diagram