1. 常见的中式英语类型

good good study, day day up.

好好学习，天天向上。

2. 中式英语的含义

最近听到的频率最高的中式英语就是那句“滴水之恩 当涌泉相报”了，被无数网友拿来拍摄视频，可以成为最洗脑的英语了，是这么翻译的：

you dida dida me,i huala huala you.

3. 典型的中式英语

英语文案如下

中式Chinese style

The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.

4. 十大中式英语及标准说法

Chinglish

由Chinese+English合成而来。这是最地道，最经典的说法，这个词被多本字典收录，老外都听得懂。美国人常说的long time no see（好久不见）就是中式英语的典范。

比较有代表性的中式英语，比如说，

People mountain people sea。

You can you up，no can no bb。

Give you some color to see see。

等等

5. 英语中的中式英语

Chinglish，但地道的表达为ching English

6. 中式英语举例

中式英语最典型的特征是一个单词一个单词地说，每个单词都会读得比较重，不分轻重音。 比如for、to、the、a/an、am/is/are……这些词在句子中都不是很重要，所以英美人往往会把它们读得又短又弱，但很多中国学生会把这些单词用力地读出来。 至于具体的元音和辅音发音的问题，就很复杂了。毫不夸张地说，大多数的元音和辅音都是中国学生经常读错的。 被说得最多的是/θ/的发音，中国学生总是把它读成/s/，分不清thank和sank。/e/也是错误率非常高的音，但是南北还错得不一样，北方人会读成汉语拼音z，南方人则有可能把它读成汉语拼音d，比如把though读成“揍”或者“逗”。 英语的/ɑ/、/?/、/?/和汉语拼音a、o、e听起来像，但都是不同的！与汉语拼音a、o、e相比，发英语/ɑ/时舌头位置更后，发/?/时嘴巴张得更大一些，发/?/时舌头位置更前一些。 /?/总是被读成“阿”，其实不是。用严格的国际音标表示，/?/在标准英国英语的读音是[?]，在标准美国英语的读音是[?]。前者听起来很像汉语拼音a，但是发音时嘴巴要张得更小一些；后者听起来像/?/，区别在于发[?]时嘴巴张得更大一些。 英语/а?/和汉语拼音ao其实是不一样的，二者听起来确实也很相似，区别在于，发汉语拼音ao时，舌头缩到最后。 汉语拼音z是塞擦音，它和英语音标的/dz/是一样的，但很多人会把/z/读成汉语拼音z。 注：汉语拼音z是清辅音，但英语的/dz/只出现在词尾（比如reads的ds读成/dz/），所以会清化，因此二者是相同的）。 有些发音错误是因为不懂音标，也不仔细听录音，而是看单词写法瞎猜读音，比如看到word里有个字母o，就以为这个单词读成“卧的”。 音节末尾的p、k、t、b、d、g，北方人会加元音，广东人则会不爆破发音或者干脆不念出来，比如北方人读的like听起来像“赖可”，广东人读的like听起来像“赖”。 分不清/?/和/e/是全国各地同学都有的问题。广东人往往会把/?/读成/e/，例如把marry读成merry。很多北方人则会把这两个单元音都读成ai，比如把bed读成“败的”。 /?/也是中国学生常常读错的音，只是因为它在英语出现得少，所以大家不重视这个错误。 table的/l/怎么读，也是中国学生所面临的难题。字母L/el/会被错读为“爱搂”。 补充一下：很多人都不知道/p/和/k/处在两个元音之间并且非重读时，要读得弱一些，送气没有在词首那么强。之前网上有人争论open读成“欧喷”还是“欧本”就是这个原因。但open的p没有词首的p（等同于汉语拼音p）那么强，也没有汉语拼音b那么弱，介于二者之间，总之念open、happy、backer的p、k不要太用力就行了。很多中国人、韩国人不知道这一点，比如念happy这个词，会把p读得很强，英美人就会感觉你有口音。

7. 常见的中式英语类型有哪些

中式英语和地道英语的表达到底有什么区别呢？顾名思义。中式英语就是中国人用自己惯用的思维模式去说英语。其中的语法模式都是通过汉语的表达方式去套用。听起来并不地道，但是中国人自己能懂。

地道英语就是说英语国家的人用他们本身的英语思维去表达自己的想法，所用的就是地道的思维，地道的口语，不同于汉语的思维模式。

8. 中式英语常见种类

一、使用国家不同

1、俄语：是俄罗斯的唯一官方语言，哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。

2、英语：欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言。美国、印度、巴基斯坦、尼日利亚、英国、菲律宾、新西兰、加拿大、澳大利亚等。

二、发源不同

1、俄语：卢恩语(Futhark)→古英语(即盎格鲁-撒克逊语)(Old English、Anglo-Saxon)→英国英语(English)

2、英语：俄语的语音系统发源于印欧语系中的斯拉夫语族，但在早期历史上改变很多，大约1400年大致成型。

三、方言类型不同

1、俄语：南俄方言和北俄方言。

2、英语：英国英语、美国英语、加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语、爱尔兰英语、苏格兰英语、英语利物浦方言、加勒比英语、印度英语、牙买加英语、利比亚英语、汤加英语、南非英语。